lunes, 9 de marzo de 2009

Los de afuera son de palo


Te lo juro. Solemnemente te lo digo, como que nací en 1980 : cuando vuelva, cuando reciba preguntas de peruanos, bolivianos y paraguayos; cuando me pidan explicaciones de cosas que a mi me parecen obvias, les voy a dar todos los detalles. Nada por hecho, nada por sentado.
Hoy, para la inscripción, me pedían la "vida laboral".
-¿Vida laboral?..¿Qué es eso?- pregunté por teléfono al navarrísimo que me atendía.
- Pues...eso...vida laboral es la vida laboral...y la pides en esta dirección.
- Sí...pero, ¿en qué consiste?
- Vamos, en la vida laboral, de la Tesorería, pos...eso.
...
Eso.

9 comentarios:

Noelia A dijo...

jaja, como si el lapso laboral fuera vida!!!

Anónimo dijo...

Pero que es la "Vida Laboral"? De que trabajaste durante toda tu vida???

mòmo dijo...

¿Y no se te ocurrió preguntar a alguien que ya se hizo las mismas preguntas...?

Unknown dijo...

jajjajajjajjajajjajajja.... me imagino tu malhumor cuando te cortó el teléfono... al menos el mío seguro que hubiera estado presnte.... "¿con qué se come?" le hubiera preguntado... aunq, vale, cierto qeu en españa la ironía se complica....
bsotes

Mae Ortiz dijo...

Es un certificado que expide la tesoreria general en el que aparecen el tiempo cotizado en la seguridad social, algo así. Intuí que podía ser esto, pero tengo el derecho a que se me de una explicación completa, ¿o no? Huelga a la obtusidad!

Anónimo dijo...

Mae, mil disculpas que re pregunte...que es el "tiempo cotizado en la seguridad social"?

Puede ser cual fue el costo o el dinero que uso Eugenia de la seguridad social???

Anónimo dijo...

Julián: es algo así como un informe histórico de tus aportes a la AFIP (Agencia u organismo tributario). Algo tan sencillo y básico como eso. Eso de dar definiciones no se les da bien, me parece.

Anónimo dijo...

ahhhhh ok...gracias Nacho..

Raymunde dijo...

Reconozco a un estupendo español al otro lado del teléfono. Sus caras de pasmados cuando una pregunta qué es la trucha a la navarra o si el mosto tiene alcohol...